Un petit garçon décide de se faire aider pour faire ses devoirs de mathématiques. S’est-il inspiré de l’émission « Qui veut gagner des millions ? » qui propose un joker « appel à un ami » pour résoudre ses problèmes ? Toujours est-il qu’il compose le 911, c’est-à-dire la police, et tombe sur un officier plutôt sympathique qui tente de lui répondre !